Telusa Neeke Pilla
Read "Telusa Neeke Pilla" from Mandaadi with Romanized Telugu lyrics and a line-by-line English translation.
Lyrics
Telusaa neeke pilla ninne daacha kannulalla
Chusthe kanava pilla goodu katta gundellalla
Kanna kalalanni neevega nijamai thellaara
Chirunavvu pedhavullo chera
Sontham nakokka daanive sagamaina menive
Na istham premincha pove
Aadave bulli pittala koodi goode kattana
Paike egira nee oohallo oo pathangai mabbula
Punnamelalo nindu kadalilo padavalai podama
Oho aa paiki ponge ala cheera nesi pelliki katteddama
Urakavaddhe karige kaalam venta
Undipodam okatai veedipoka
Telusaa neeke pilla ninne daacha kannulalla
Kanna kalalanni neevega nijamai thellaara
Chirunavvu pedhavullo chera
Sontham nakokka daanive sagamaina menive
Na istham premincha pove
Gattupai paccha gaddila nee chathipai vaalana
Oho ginjake paina pottula ninnu chuttura chuttana
Oho naa raani peru pettina intike ne raajunaipothanu
Oho cheerelu saarelu aa chethike ichi sirilacchi la chustanu
Mulla daarullone pothu unna
Ninna gaalullona thaakuthunna
Telusaa neeke pilla ninne daacha kannulalla
Chusthe kanava pilla goodu katta gundellalla
Kanna kalalanni neevega nijamai thellaara
Chirunavvu pedhavullo chera
Sontham nakokka daanive sagamaina menive
Na istham premincha pove
Do you know, girl? I’ve safely hidden you in my eyes.
You’ll find it if you look; I’ve built you a little nest inside my heart.
All the dreams I’ve dreamed are about you; have they finally come true with the dawn?
I have settled in your sweet, smiling lips.
You alone are mine; you are my other half.
I love you because my heart chooses you.
Play, little bird; I will build a home and nest for us.
I will fly high in your thoughts, like a kite among the clouds.
On a full-moon night, shall we drift together like a boat upon the endless sea?
Oh, shall we weave the rising waves into a beautiful wedding sari and wear it for our wedding?
Don’t let us rush away with passing time.
Let’s remain as one and never part.
Do you know, girl? I’ve safely hidden you in my eyes.
All the dreams I’ve dreamed are about you; have they finally come true with the dawn?
I have settled in your sweet, smiling lips.
You alone are mine; you are my other half.
I love you because my heart chooses you.
Shall I lie upon your chest like fresh green grass growing on the riverbank?
Oh, shall I wrap myself around you, like the husk around a seed?
Oh, my Queen, our home should bear your name; I’ll become the king of that house.
Oh, I’ll place beautiful sarees and gifts in your hands and cherish you like my greatest treasure.
Even when I walk along thorn-filled paths,
I feel your touch in the breeze around me.
Do you know, girl? I’ve safely hidden you in my eyes.
You’ll find it if you look; I’ve built you a little nest inside my heart.
All the dreams I’ve dreamed are about you; have they finally come true with the dawn?
I have settled in your sweet, smiling lips.
You alone are mine; you are my other half.
I love you because my heart chooses you.
Telusaa neeke pilla ninne daacha kannulalla
Do you know, girl? I’ve safely hidden you in my eyes.
Chusthe kanava pilla goodu katta gundellalla
You’ll find it if you look; I’ve built you a little nest inside my heart.
Kanna kalalanni neevega nijamai thellaara
All the dreams I’ve dreamed are about you; have they finally come true with the dawn?
Chirunavvu pedhavullo chera
I have settled in your sweet, smiling lips.
Sontham nakokka daanive sagamaina menive
You alone are mine; you are my other half.
Na istham premincha pove
I love you because my heart chooses you.
Aadave bulli pittala koodi goode kattana
Play, little bird; I will build a home and nest for us.
Paike egira nee oohallo oo pathangai mabbula
I will fly high in your thoughts, like a kite among the clouds.
Punnamelalo nindu kadalilo padavalai podama
On a full-moon night, shall we drift together like a boat upon the endless sea?
Oho aa paiki ponge ala cheera nesi pelliki katteddama
Oh, shall we weave the rising waves into a beautiful wedding sari and wear it for our wedding?
Urakavaddhe karige kaalam venta
Don’t let us rush away with passing time.
Undipodam okatai veedipoka
Let’s remain as one and never part.
Telusaa neeke pilla ninne daacha kannulalla
Do you know, girl? I’ve safely hidden you in my eyes.
Kanna kalalanni neevega nijamai thellaara
All the dreams I’ve dreamed are about you; have they finally come true with the dawn?
Chirunavvu pedhavullo chera
I have settled in your sweet, smiling lips.
Sontham nakokka daanive sagamaina menive
You alone are mine; you are my other half.
Na istham premincha pove
I love you because my heart chooses you.
Gattupai paccha gaddila nee chathipai vaalana
Shall I lie upon your chest like fresh green grass growing on the riverbank?
Oho ginjake paina pottula ninnu chuttura chuttana
Oh, shall I wrap myself around you, like the husk around a seed?
Oho naa raani peru pettina intike ne raajunaipothanu
Oh, my Queen, our home should bear your name; I’ll become the king of that house.
Oho cheerelu saarelu aa chethike ichi sirilacchi la chustanu
Oh, I’ll place beautiful sarees and gifts in your hands and cherish you like my greatest treasure.
Mulla daarullone pothu unna
Even when I walk along thorn-filled paths,
Ninna gaalullona thaakuthunna
I feel your touch in the breeze around me.
Telusaa neeke pilla ninne daacha kannulalla
Do you know, girl? I’ve safely hidden you in my eyes.
Chusthe kanava pilla goodu katta gundellalla
You’ll find it if you look; I’ve built you a little nest inside my heart.
Kanna kalalanni neevega nijamai thellaara
All the dreams I’ve dreamed are about you; have they finally come true with the dawn?
Chirunavvu pedhavullo chera
I have settled in your sweet, smiling lips.
Sontham nakokka daanive sagamaina menive
You alone are mine; you are my other half.
Na istham premincha pove
I love you because my heart chooses you.
Help Improve This Page
Found a mistake or have lyrics in another script? Help us improve this song page.
More From This Album
Mandaadi
2026
About "Telusa Neeke Pilla"
Credits
Telusa Neeke Pilla by Mudway Records from Mandaadi
"Telusa Neeke Pilla" FAQs
Which movie is the Telusa Neeke Pilla song from?
Telusa Neeke Pilla is a Telugu song from the movie Mandaadi.
Who composed the Telusa Neeke Pilla song?
The music for Telusa Neeke Pilla was composed by G V Prakash Kumar.
Who are the singers of Telusa Neeke Pilla?
Telusa Neeke Pilla is sung by Krishna Tejasvi and Reshma Shyam.
Who wrote the lyrics for Telusa Neeke Pilla?
The lyrics of Telusa Neeke Pilla were written by Kasarala Shyam.
Which label released Telusa Neeke Pilla?
Telusa Neeke Pilla from Mandaadi was published by Mudway Records.
What does “Sirilacchi” mean in Telusa Neeke Pilla?
Sirilacchi, derived from Siri Lakshmi, refers to Goddess Lakshmi, associated with prosperity, fortune and auspiciousness. The comparison shows how dearly and respectfully he imagines cherishing her in their home.
What does the wave and wedding saree imagery mean in Telusa Neeke Pilla?
This is highly poetic rather than literal—the image is of the couple turning the beauty of the sea and its waves into something beautiful for their wedding.
Watch the Song
Help Improve This Page
Found a mistake or have lyrics in another script? Help us improve this song page.