Ninnu Choostu Adige Aakasam Lyrics and English Translation

Ninnu Choostu Adige Aakasam

Punya Selva

Ninnu Choostu Adige Aakasam Lyrics and English Translation

Sing the Song Along

Ninnu Choostu Adige Aakasam Lyrics and English Translation

Ninnu Choosthu Adige Aakasam
The sky looks at you and asks,
ย 
Endukintha Aaraatam
“Why are you carrying so much restlessness within you?”

Enno, Ashalenno Mosukuntu Gundelo
Carrying countless hopes inside your heart,
ย 
Saage Daarilona Ennenni Thalapulo
How many thoughts accompany you on this journey?

O Kantilo Merusindi Merupanti Santhoshame
In one eye shines a lightning-like spark of happiness,
ย 
Maru Kantilo Musirindi Edo Sankochame
While in the other gathers a cloud of hesitation and uncertainty.

Cheekatai Vadiliponi Kashtamedo
Even if there is a hardship that refuses to leave like darkness,
ย 
Chuttukunna Binukumanna Sare
Or a lingering pain wrapped tightly around you,

Nuvvila Manasu Nindaa Digulutho
With your heart weighed down by sorrow and worry,
ย 
Chinnaboyi Muduchukoku Rekkale
don’t make yourself feel small and fold your wings.

Mundhe Undi Andamaina Teeram
A beautiful shore still lies ahead of you,
ย 
Avuthunda Idi Nuvvu Vetike Tarunam
Perhaps this is the very moment you’ve been searching for.

Ninnu Choosthu Adige Aakaasam
The sky watches you and asks,
ย 
Enni Naallee Aratam
“How long will you continue carrying this longing?”

Daari Podavuna Needaina Ledhule
Along this road, there isn’t even a patch of shade.

Ee Dooram Ee Payanam Enthundo
Who knows how long this distance and journey will be?

Malupulo O Needa Dorikinaa
Even if you find a shade of comfort around a bend in the road,
ย 
Adi Ennaalluntundo Evariki Erukaa
Who can say how long it will remain?

Cheekatai Vadiliponi Kashtamedo
Even if there is a hardship that clings to you like darkness,
ย 
Chuttukunna Binukumanna Sare
Or a wound that refuses to loosen its grip,

Nuvvila Manasu Ninda Digulutho
With your heart weighed down by sorrow and worry,
ย 
Chinnaboyi Muduchukoku Rekkale
don’t make yourself feel small and fold your wings.

Ninnu Chusthu Adige Akasam
The sky watches you and asks,
ย 
Cheekatai Vadiliponi Kashtamedo
About the darkness-like hardship that won’t leave,

Ninnu Chusthu Adige Akasam
The sky watches you and asks,
ย 
Cheekatai Vadiliponi Kashtamedo
About the darkness-like hardship that won’t leave,

Ekkadundo Nee Manashale
Wondering where your peace of mind has gone,

Chuttukunna Binukumanna Sare
Even if pain has wrapped itself around you,

Ninnu Chusthu Adige Akasam
The sky keeps asking you,
ย 
Nuvvila Manasu Ninda Digulutho
Why keep your heart so full of sorrow?

Endukanta Ee Aratam
Why all this worry and restlessness?

Chinnaboyi Muduchukoku Rekkalee
Don’t become small and fold away your wings.

Ninnu Choosthu Adige Aakasam Telugu Lyrics

เฐจเฐฟเฐจเฑเฐจเฑ เฐšเฑ‚เฐธเฑเฐคเฑ‚ เฐ…เฐกเฐฟเฐ—เฑ‡ เฐ†เฐ•เฐพเฐถเฐ‚
ย 
เฐŽเฐ‚เฐฆเฑเฐ•เฐฟเฐ‚เฐค เฐ†เฐฐเฐพเฐŸเฐ‚

เฐŽเฐจเฑเฐจเฑ‹, เฐ†เฐถเฐฒเฑ†เฐจเฑเฐจเฑ‹ เฐฎเฑ‹เฐธเฑเฐ•เฑเฐ‚เฐŸเฑ‚ เฐ—เฑเฐ‚เฐกเฑ†เฐฒเฑ‹
ย 
เฐธเฐพเฐ—เฑ‡ เฐฆเฐพเฐฐเฐฟเฐฒเฑ‹เฐจ เฐŽเฐจเฑเฐจเฑ†เฐจเฑเฐจเฐฟ เฐคเฐฒเฐชเฑเฐฒเฑ‹
ย 
เฐ“ เฐ•เฐ‚เฐŸเฐฟเฐฒเฑ‹ เฐฎเฑ†เฐฐเฐฟเฐธเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฎเฑ†เฐฐเฑเฐชเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐธเฐ‚เฐคเฑ‹เฐทเฐฎเฑ‡
ย 
เฐฎเฐฐเฑ เฐ•เฐ‚เฐŸเฐฟเฐฒเฑ‹ เฐฎเฑเฐธเฐฟเฐฐเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐเฐฆเฑ‹ เฐธเฐ‚เฐ•เฑ‹เฐšเฐฎเฑ‡

เฐšเฑ€เฐ•เฐŸเฑˆ เฐตเฐฆเฐฟเฐฒเฐฟเฐชเฑ‹เฐจเฐฟ เฐ•เฐทเฑเฐŸเฐฎเฑ‡เฐฆเฑ‹
ย 
เฐšเฑเฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑเฐจเฑเฐจเฐพ เฐฌเฐฟเฐจเฑเฐ•เฑเฐฎเฐจเฑเฐจเฐพ เฐธเฐฐเฑ‡
ย 
เฐจเฑเฐตเฑเฐตเฐฟเฐฒเฐพ เฐฎเฐจเฐธเฑ เฐจเฐฟเฐ‚เฐกเฐพ เฐฆเฐฟเฐ—เฑเฐฒเฑเฐคเฑ‹
ย 
เฐšเฐฟเฐจเฑเฐจเฐฌเฑ‹เฐฏเฐฟ เฐฎเฑเฐกเฑเฐšเฑเฐ•เฑ‹เฐ•เฑ เฐฐเฑ†เฐ•เฑเฐ•เฐฒเฑ‡

เฐฎเฑเฐ‚เฐฆเฑ‡ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฎเฑˆเฐจ เฐคเฑ€เฐฐเฐ‚
ย 
เฐ…เฐตเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐพ เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐจเฑเฐตเฑเฐตเฑ เฐตเฑ†เฐคเฐฟเฐ•เฑ‡ เฐคเฐฐเฑเฐฃเฐ‚

เฐจเฐฟเฐจเฑเฐจเฑ เฐšเฑ‚เฐธเฑเฐคเฑ‚ เฐ…เฐกเฐฟเฐ—เฑ‡ เฐ†เฐ•เฐพเฐถเฐ‚
ย 
เฐŽเฐจเฑเฐจเฐฟเฐจเฐพเฐณเฑเฐณเฑ€ เฐ†เฐฐเฐพเฐŸเฐ‚

เฐฆเฐพเฐฐเฐฟ เฐชเฑŠเฐกเฐตเฑเฐจ เฐจเฑ€เฐกเฑˆเฐจเฐพ เฐฒเฑ‡เฐฆเฑเฐฒเฑ‡
ย 
เฐˆ เฐฆเฑ‚เฐฐเฐ‚ เฐˆ เฐชเฐฏเฐจเฐ‚ เฐŽเฐ‚เฐคเฑเฐ‚เฐฆเฑ‹
ย 
เฐฎเฐฒเฑเฐชเฑเฐฒเฑ‹ เฐ“ เฐจเฑ€เฐก เฐฆเฑŠเฐฐเฐฟเฐ•เฐฟเฐจเฐพ
ย 
เฐ…เฐฆเฐฟ เฐŽเฐจเฑเฐจเฐพเฐณเฑเฐฒเฑเฐ‚เฐŸเฑเฐ‚เฐฆเฑ‹ เฐŽเฐตเฐฐเฐฟเฐ•เฑ€ เฐŽเฐฐเฑเฐ•เฐพ

เฐšเฑ€เฐ•เฐŸเฑˆ เฐตเฐฆเฐฟเฐฒเฐฟเฐชเฑ‹เฐจเฐฟ เฐ•เฐทเฑเฐŸเฐฎเฑ‡เฐฆเฑ‹
ย 
เฐšเฑเฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑเฐจเฑเฐจเฐพ เฐฌเฐฟเฐจเฑเฐ•เฑเฐฎเฐจเฑเฐจเฐพ เฐธเฐฐเฑ‡
ย 
เฐจเฑเฐตเฑเฐตเฐฟเฐฒเฐพ เฐฎเฐจเฐธเฑ เฐจเฐฟเฐ‚เฐกเฐพ เฐฆเฐฟเฐ—เฑเฐฒเฑเฐคเฑ‹
ย 
เฐšเฐฟเฐจเฑเฐจเฐฌเฑ‹เฐฏเฐฟ เฐฎเฑเฐกเฑเฐšเฑเฐ•เฑ‹เฐ•เฑ เฐฐเฑ†เฐ•เฑเฐ•เฐฒเฑ‡

เฐจเฐฟเฐจเฑเฐจเฑ เฐšเฑ‚เฐธเฑเฐคเฑ‚ เฐ…เฐกเฐฟเฐ—เฑ‡ เฐ†เฐ•เฐพเฐถเฐ‚
เฐšเฑ€เฐ•เฐŸเฑˆ เฐตเฐฆเฐฟเฐฒเฐฟเฐชเฑ‹เฐจเฐฟ เฐ•เฐทเฑเฐŸเฐฎเฑ‡เฐฆเฑ‹

เฐŽเฐ•เฑเฐ•เฐกเฑเฐ‚เฐฆเฑ‹ เฐจเฑ€ เฐฎเฐจเฐถเฑเฐถเฐพเฐฒเฑ‡
เฐšเฑเฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑเฐจเฑเฐจเฐพ เฐฌเฐฟเฐจเฑเฐ•เฑเฐฎเฐจเฑเฐจเฐพ เฐธเฐฐเฑ‡

เฐจเฐฟเฐจเฑเฐจเฑ เฐšเฑ‚เฐธเฑเฐคเฑ‚ เฐ…เฐกเฐฟเฐ—เฑ‡ เฐ†เฐ•เฐพเฐถเฐ‚
เฐจเฑเฐตเฑเฐตเฐฟเฐฒเฐพ เฐฎเฐจเฐธเฑ เฐจเฐฟเฐ‚เฐกเฐพ เฐฆเฐฟเฐ—เฑเฐฒเฑเฐคเฑ‹

เฐŽเฐ‚เฐฆเฑเฐ•เฐ‚เฐค เฐˆ เฐ†เฐฐเฐพเฐŸเฐ‚
เฐšเฐฟเฐจเฑเฐจเฐฌเฑ‹เฐฏเฐฟ เฐฎเฑเฐกเฑเฐšเฑเฐ•เฑ‹เฐ•เฑ เฐฐเฑ†เฐ•เฑเฐ•เฐฒเฑ‡

Ninnu Choosthu Adige Aakasam English Lyrics

Ninnu Choosthu Adige Aakasam
ย 
Endukintha Aaraatam

Enno, Ashalenno Mosukuntu Gundelo
ย 
Saage Daarilona Ennenni Thalapulo
ย 
O Kantilo Merusindi Merupanti Santhoshame
ย 
Maru Kantilo Musirindi Edo Sankochame

Cheekatai Vadiliponi Kashtamedo
ย 
Chuttukunna Binukumanna Sare
ย 
Nuvvila Manasu Nindaa Digulutho
ย 
Chinnaboyi Muduchukoku Rekkale

Mundhe Undi Andamaina Teeram
ย 
Avuthunda Idi Nuvvu Vetike Tarunam

Ninnu Choosthu Adige Aakaasam
ย 
Enni Naallee Aratam

Daari Podavuna Needaina Ledhule
ย 
Ee Dooram Ee Payanam Enthundo
ย 
Malupulo O Needa Dorikinaa
ย 
Adi Ennaalluntundo Evariki Erukaa

Cheekatai Vadiliponi Kashtamedo
ย 
Chuttukunna Binukumanna Sare
ย 
Nuvvila Manasu Ninda Digulutho
ย 
Chinnaboyi Muduchukoku Rekkale

Ninnu Chusthu Adige Akasam
Cheekatai Vadiliponi Kashtamedo

Ekkadundo Nee Manashale
Chuttukunna Binukumanna Sare

Ninnu Chusthu Adige Akasam
Nuvvila Manasu Ninda Digulutho

Endukanta Ee Aratam
Chinnaboyi Muduchukoku Rekkale


Ninnu Choostu Adige Aakasam Lyrics and English Translation
Ninnu Choostu Adige Aakasam Lyrics and English Translation

My View on Ninnu Choostu Adige Aakasam
Song Credits

Explore more songs from Paatly

I Can Get Hungry Telugu Lyrics English Translation

I Can Get Hungry

Punya Selva

Thassadiya Lyrics and English Translation

Thassadiya

Chinmayi Sripada, Punya Selva

I Can Get Hungry Telugu Lyrics English Translation

I Can Get Hungry

Punya Selva

Conditioning Lyrics with English Translation | Rao Bahadur

Conditioning

Satya Dev, Smaran Sai, Venkatesh Maha

Thassadiya Lyrics and English Translation

Thassadiya

Chinmayi Sripada, Punya Selva

I Can Get Hungry Telugu Lyrics English Translation

I Can Get Hungry

Punya Selva

Thassadiya Lyrics and English Translation

Thassadiya

Chinmayi Sripada, Punya Selva

You May Also Like

Conditioning Lyrics with English Translation | Rao Bahadur

Conditioning

Satya Dev, Smaran Sai, Venkatesh Maha

Mallepoola Pallaki Lyrics Translation | Irumudi

Mallepoola Pallaki

Dappu Srinu

Pattuma Telugu Lyrics and English Translation - LIK

Pattuma

AnanthaKrrishnan, Inno Genga

Chilaka Lyrics and English Translation - Thella Kagitham

Chilaka

Anurag Kulkarni

Konchem Konchem Lyrics (Translation) | Nenu Ready

Konchem Konchem

Sameera Bharadwaj

Rai Rai Raa Raa Telugu Lyrics Translated

Rai Rai Raa Raa

A. R. Rahman

Alaakaa Loova Telugu Lyrics (Translation) | OM | Danush

Alaakaa Loova (Telugu)

Arun Kaundinya, Ram Miriyala, Sai Abhyankkar

Irumudi Kattu Lyrics and English Translation

Irumudi Kattu

Ananthu

Hanuman Chalisa English Translation and Meaning

Hanuman Chalisa

Tulsidas

Yetta Yetta Lyrics & English Translation | Lenin

Yetta Yetta

Sri Krishna, Thaman S