Vinara Vinara Lyrics Meaning and English Translation

Vinara Vinara

Sinduri Vishal

Vinara Vinara Lyrics English Translation

Sing the Song Along

Vinara Vinara Lyrics English Translation

Vinara Vinara Chebutha Ivaranga
Listen, listen, let me tell you openly,
ย 
Maa Palle Katha
The story of our village.

Gaali Neeru Anthe Swatchanga
As pure as the air and water,
ย 
Manishunna Katha
Are the people who live here.

Puttina Biddaku Chettuni Natukune
For every child that is born, a tree is planted.
ย 
Manasunna Katha
That is the kind of heart our people have.

Mokkadhi Manishidi Pranam Okkatana
A plant and a human share the same life force.
ย 
Maa Adavi Katha
That is the story of our forest.

Maa Manchi Koreti Devathaa
The goddess who always wishes us well,
ย 
Shailajammadi Ee Katha
This is the story of Shailajamma.

Maa Oori Daivam Kuberude
Kubera himself is the deity of our village,
ย 
Raasina Katha Oohaku Andadhu Kadaa
The story he wrote is beyond imagination.

Vinara Vinara Chebutha Ivaranga
Listen carefully as I tell you,
ย 
Maa Palle Katha
The story of our village.

Gaali Neeru Anthe Swatchanga
Where people are as pure as the air and water.
ย 
Manishunna Katha
That is the story of our people.

Puttina Biddaku Chettuni Natukune
Where a tree is planted for every newborn child.
ย 
Manasunna Katha
Such is the heart of this land.

Mokkadhi Manishidi Pranam Okkatana
Where plants and people are considered one life.
ย 
Maa Adavi Katha
That is the story of our forest.

Hele Yele Yelelele
Hele Hele Yelele Lelele
(The folk chorus follows, acting almost like a village gathering celebrating its identity.)

Sallagunna Ooriloki
Into this peaceful village,
ย 
Raahuve Adugesado Rojunaa
One day, a Rahu-like force stepped in.

Mattilona Pasidi Painaa
Upon the gold hidden beneath the soil,
ย 
Vaadi Kanne Paddadhi Aa Velanaa
His eyes fell at that very moment.

Mattilona Pasidi Painaa
Upon the gold hidden beneath the soil,
ย 
Vaadi Kanne Paddadhi Aa Velanaa
His eyes fell at that very moment.

Nelane Amma Laga
“You treat this earth like your mother,”
ย 
Nammi Neekemi Labham
“What benefit does that bring you?”

Bhoomi Rommulni Cheelchi
“Tear open the breasts of the earth,”
ย 
Bangaaram Istanu Annadu Vaade
“And I will give you gold,” he said.

Neevu Kurchunna Komme
“The branch on which you’re sitting,”
ย 
Narikithe Ledhu Janmey
“If you cut it down, there will be no future.”

Andhi Maa Sailajamme
So declared our Shailajamma,
ย 
Dheetuga
Firmly and fearlessly.

Vinara Vinara Chebutha Ivaranga
Listen, let me tell you openly,
ย 
Maa Palle Katha
The story of our village.

Aa Tarawathe Modalayyindi Kada
But after that,
ย 
Asalaina Katha
The real story began.

Puttina Biddaku Chettuni Natukune
The people who planted trees for every child,
ย 
Manasunna Katha
The people with such noble hearts,

Mokkanu Manishini Veruga Chusela
Began seeing plants and humans as separate,
ย 
Marindi Kala
Times had changed.

Vinara Vinara Telugu Lyrics

เฐตเฐฟเฐจเฐฐเฐพ เฐตเฐฟเฐจเฐฐเฐพ เฐšเฑ†เฐฌเฑเฐคเฐพ เฐ‡เฐตเฐฐเฐ‚เฐ—เฐพ
ย 
เฐฎเฐพ เฐชเฐฒเฑเฐฒเฑ† เฐ•เฐฅ
ย 
เฐ—เฐพเฐฒเฐฟ เฐจเฑ€เฐฐเฑ เฐ…เฐ‚เฐคเฑ‡ เฐธเฑเฐตเฐคเฑเฐšเฐ‚เฐ—เฐพ
ย 
เฐฎเฐจเฐฟเฐทเฑเฐจเฑเฐจ เฐ•เฐฅ

เฐชเฑเฐŸเฑเฐŸเฐฟเฐจ เฐฌเฐฟเฐกเฑเฐกเฐ•เฑ เฐšเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐจเฐฟ เฐจเฐพเฐŸเฑเฐ•เฑเฐจเฑ‡
ย 
เฐฎเฐจเฐธเฑเฐจเฑเฐจ เฐ•เฐฅ
ย 
เฐฎเฑŠเฐ•เฑเฐ•เฐฆเฐฟ เฐฎเฐจเฐฟเฐทเฐฟเฐฆเฐฟ เฐชเฑเฐฐเฐพเฐฃเฐ‚ เฐ’เฐ•เฑเฐ•เฐŸเฐจเฑ‡
ย 
เฐฎเฐพ เฐ…เฐกเฐตเฐฟ เฐ•เฐฅ

เฐฎเฐพ เฐฎเฐ‚เฐšเฐฟ เฐ•เฑ‹เฐฐเฑ‡เฐŸเฐฟ เฐฆเฑ‡เฐตเฐคเฐพ
ย 
เฐถเฑˆเฐฒเฐœเฐฎเฑเฐฎเฐฆเฐฟ เฐˆ เฐ•เฐฅ
ย 
เฐฎเฐพ เฐŠเฐฐเฐฟ เฐฆเฑˆเฐตเฐ‚ เฐ•เฑเฐฌเฑ‡เฐฐเฑเฐกเฑ‡
ย 
เฐฐเฐพเฐธเฐฟเฐจ เฐ•เฐฅ เฐŠเฐนเฐ•เฑ เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฆเฑ เฐ•เฐฆเฐพ

เฐตเฐฟเฐจเฐฐเฐพ เฐตเฐฟเฐจเฐฐเฐพ เฐšเฑ†เฐฌเฑเฐคเฐพ เฐ‡เฐตเฐฐเฐ‚เฐ—เฐพ
ย 
เฐฎเฐพ เฐชเฐฒเฑเฐฒเฑ† เฐ•เฐฅ
ย 
เฐ—เฐพเฐฒเฐฟ เฐจเฑ€เฐฐเฑ เฐ…เฐ‚เฐคเฑ‡ เฐธเฑเฐตเฐคเฑเฐšเฐ‚เฐ—เฐพ
ย 
เฐฎเฐจเฐฟเฐทเฑเฐจเฑเฐจ เฐ•เฐฅ

เฐชเฑเฐŸเฑเฐŸเฐฟเฐจ เฐฌเฐฟเฐกเฑเฐกเฐ•เฑ เฐšเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐจเฐฟ เฐจเฐพเฐŸเฑเฐ•เฑเฐจเฑ‡
ย 
เฐฎเฐจเฐธเฑเฐจเฑเฐจ เฐ•เฐฅ
ย 
เฐฎเฑŠเฐ•เฑเฐ•เฐฆเฐฟ เฐฎเฐจเฐฟเฐทเฐฟเฐฆเฐฟ เฐชเฑเฐฐเฐพเฐฃเฐ‚ เฐ’เฐ•เฑเฐ•เฐŸเฐจเฑ‡
ย 
เฐฎเฐพ เฐ…เฐกเฐตเฐฟ เฐ•เฐฅ

เฐนเฑ‡เฐฒเฑ‡ เฐฏเฑ‡เฐฒเฑ‡ เฐฏเฑ†เฐฒเฑ‡เฐฒเฑ‡
ย 
เฐนเฑ‡เฐฒเฑ‡ เฐนเฑ‡เฐฒเฑ‡ เฐฏเฑ‡เฐฒเฑ‡เฐฒเฑ‡ เฐฒเฑ‡เฐฒเฑ‡เฐฒเฑ‡
ย (Repeat x2)

เฐธเฐฒเฑเฐฒเฐ—เฑเฐจเฑเฐจเฐพ เฐŠเฐฐเฐฟเฐฒเฑ‹เฐ•เฐฟ
ย 
เฐฐเฐพเฐนเฑเฐตเฑ‡ เฐ…เฐกเฑเฐ—เฑ‡เฐถเฐพเฐกเฑ‹ เฐฐเฑ‹เฐœเฑเฐจ,
ย 
เฐฎเฐŸเฑเฐŸเฐฟเฐฒเฑ‹เฐจ เฐชเฐธเฐฟเฐกเฐฟ เฐชเฑˆเฐจเฐพ
ย 
เฐตเฐพเฐกเฐฟ เฐ•เฐจเฑเฐจเฑ‡ เฐชเฐกเฑเฐกเฐฆเฐฟ เฐ† เฐตเฑ‡เฐฒเฐจเฐพ

เฐจเฑ‡เฐฒเฐจเฑ‡ เฐ…เฐฎเฑเฐฎ เฐฒเฐพเฐ—เฐพ
ย 
เฐจเฐฎเฑเฐฎเฐฟ เฐจเฑ€เฐ•เฑ‡เฐฎเฐฟ เฐฒเฐพเฐญเฐ‚
ย 
เฐญเฑ‚เฐฎเฐฟ เฐฐเฑŠเฐฎเฑเฐฎเฑเฐฒเฑเฐจเฐฟ เฐšเฑ€เฐฒเฑเฐšเฐฟ
ย 
เฐฌเฐ‚เฐ—เฐพเฐฐเฐ‚ เฐ‡เฐธเฑเฐคเฐพเฐจเฑ เฐ…เฐจเฑเฐจเฐพเฐกเฑ เฐตเฐพเฐกเฑ‡

เฐจเฑ€เฐตเฑ เฐ•เฑ‚เฐฐเฑเฐšเฑเฐจเฑเฐจ เฐ•เฑŠเฐฎเฑเฐฎเฑ‡
ย 
เฐจเฐฐเฐฟเฐ•เฐฟเฐคเฑ‡ เฐฒเฑ‡เฐฆเฑ เฐœเฐจเฑเฐฎเฑ‡
ย 
เฐ…เฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฎเฐพ เฐถเฑˆเฐฒเฐœเฐฎเฑเฐฎ
ย 
เฐงเฑ€เฐŸเฑเฐ—เฐพ

เฐตเฐฟเฐจเฐฐ เฐตเฐฟเฐจเฐฐ เฐšเฑ†เฐฌเฑเฐคเฐพ เฐ‡เฐตเฐฐเฐ‚เฐ—เฐพ
ย 
เฐฎเฐพ เฐชเฐฒเฑเฐฒเฑ† เฐ•เฐฅ
ย 
เฐ† เฐคเฐฐเฐตเฐพเฐคเฑ‡ เฐฎเฑŠเฐฆเฐฒเฐฏเฑเฐฏเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐ•เฐฆเฐพ
ย 
เฐ…เฐธเฐฒเฑˆเฐจ เฐ•เฐฅ

เฐชเฑเฐŸเฑเฐŸเฐฟเฐจ เฐฌเฐฟเฐกเฑเฐกเฐ•เฑ เฐšเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฑเฐจเฐฟ เฐจเฐพเฐŸเฑเฐ•เฑเฐจเฑ‡
ย 
เฐฎเฐจเฐธเฑเฐจเฑเฐจ เฐ•เฐฅ
ย 
เฐฎเฑŠเฐ•เฑเฐ•เฐจเฑ ย เฐฎเฐจเฐฟเฐทเฐฟเฐจเฐฟ เฐตเฑ‡เฐฐเฑเฐ— เฐšเฑ‚เฐธเฑ‡เฐฒเฐพ
ย 
เฐฎเฐพเฐฐเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐ•เฐฒ

Vinara Vinara English Lyrics

Vinara Vinara Chebutha Ivaranga
ย 
Maa Palle Katha
ย 
Gaali Neeru Anthe Swatchanga
ย 
Manishunna Katha

Puttina Biddaku Chettuni Natukune
ย 
Manasunna Katha
ย 
Mokkadhi Manishidi Pranam Okkatana
ย 
Maa Adavi Katha

Maa Manchi Koreti Devathaa
ย 
Shailajammadi Ee Katha
ย 
Maa Oori Daivam Kuberude
ย 
Raasina Katha Oohaku Andadhu Kadaa

Vinara Vinara Chebutha Ivaranga
ย 
Maa Palle Katha
ย 
Gaali Neeru Anthe Swatchanga
ย 
Manishunna Katha

Puttina Biddaku Chettuni Natukune
ย 
Manasunna Katha
ย 
Mokkadhi Manishidi Pranam Okkatana
ย 
Maa Adavi Katha

Hele Yele Yelelele
ย 
Hele Hele Yelele Lelele
(Repeat x2)

Sallagunna Ooriloki
ย 
Raahuve Adugesado Rojunaa,
ย 
Mattilona Pasidi Painaa
ย 
Vaadi Kanne Paddadhi Aa Velanaa

Nelane Amma Laga
ย 
ย Nammi Neekemi Labham
ย 
Bhoomi Rommulni Cheelchi
ย 
Bangaaram Istanu Annadu Vaade

Neevu Kurchunna Komme
ย 
Narikithe Ledhu Janmey
ย 
Andhi Maa Sailajamme
ย 
Dheetuga

Vinara Vinara Chebutha Ivaranga
ย 
Maa Palle Katha
ย 
Aa Tarawathe Modalayyindi Kada
ย 
Asalaina Katha

Puttina Biddaku Chettuni Natukune
ย 
Manasunna Katha
ย 
Mokkanu Manishini Veruga Chusela
ย 
Marindi Kala


Vinara Vinara Lyrics Meaning and English Translation
Vinara Vinara Lyrics Meaning and English Translation

Understanding of Vinara Vinara
Song Credits

Explore more songs from Paatly

Kotha Feeling Lyrics with English Translation

Kotha Feeling

Devi Sri Prasad, Hari Priya

Ori Jeevuda Lyrics and English Translation

Ori Jeevuda

Shankarr Babu

Emaindi Emaindi Telugu Lyrics Translation

Emaindi Emaindi

Deepak Blue, Sunandhan

Hello Bossuu Telugu Lyrics and English Translations

Hello Bossuu

R.P. Krishaang, Wamcee

Chitti Chitti Cheema Lyrics (Translation) | Aakasamlo Oka Tara

Chitti Chitti Cheema

Ramya Behara

Kotha Feeling Lyrics with English Translation

Kotha Feeling

Devi Sri Prasad, Hari Priya

Ori Jeevuda Lyrics and English Translation

Ori Jeevuda

Shankarr Babu

Emaindi Emaindi Telugu Lyrics Translation

Emaindi Emaindi

Deepak Blue, Sunandhan

Kotha Feeling Lyrics with English Translation

Kotha Feeling

Devi Sri Prasad, Hari Priya

Ori Jeevuda Lyrics and English Translation

Ori Jeevuda

Shankarr Babu

Emaindi Emaindi Telugu Lyrics Translation

Emaindi Emaindi

Deepak Blue, Sunandhan

Hello Bossuu Telugu Lyrics and English Translations

Hello Bossuu

R.P. Krishaang, Wamcee

You May Also Like

Madhuram Madhuram Telugu Lyrics English Translation

Madhuram Madhuram

Aruna Mary George, Sooraj S Kurup

Yaalalo Yaalalo Lyrics Translation | Irumudi

Yaalalo Yaalalo

Hesham Abdul Wahab, Sadhika K R

Take It Light Lyrics (English Translation) | Manisha Eerabathini

Take It Light

Manisha Eerabathini

Rai Rai Raa Raa Telugu Lyrics Translated

Rai Rai Raa Raa

A. R. Rahman

Kalarani Lyrics Translation | Lakshay Naidu
Broke Boy Lyrics with English Translation

Broke Boy

Balaji Sri

June Pothe Telugu Lyrics and English Translation

June Pothe

Arun, Krish

Merupule Merupule Lyrics (Translation) | Nenu Ready

Merupule Merupule

Lakshmi Meghana, Ritesh G Rao

Telusa Neeke Pilla Telugu Lyrics Translation | Mandaadi

Telusa Neeke Pilla

Krishna Tejasvi, Reshma Shyam

Neno Butterfly Lyrics and English Translation

Neno Butterfly

Sublahshini